Preparing documents for an apostille
We check the documents and help prepare the set for submission to the authorized state authority.
All we need is your phone number and a scan of the document. We reply within 5 minutes during business hours.
By clicking the button, you agree to the privacy policy. Documents are processed confidentially.
BTM Translate helps you prepare your documents and provides assistance in obtaining an apostille through the authorised government bodies of the Republic of Uzbekistan. Where needed, we translate the document and arrange notarial certification of the translation.

We check the document, identify the authorized body, prepare the translation and the package for submission, and guide the procedure. The apostille itself is affixed by the state authority.
We check the documents and help prepare the set for submission to the authorized state authority.
We translate the document and arrange notarial certification of the translation if required.
We check and prepare documents as a priority. The time frame for affixing an apostille is set by the authorised government body.
Send us a scan via the website or Telegram — we will check the document, calculate the cost and explain what happens next.
BTM Translate is a private translation agency and is not a government authority. The company does not affix apostilles itself.
An apostille is affixed solely by the authorized state authorities of the Republic of Uzbekistan.
We provide translation, notarial certification of translations, document checking and client support in preparing and submitting documents.
An apostille is a special stamp confirming the authenticity of the signature, the seal and the authority of the official who signed the document. It is used to submit documents in countries that recognise the apostille.
An apostille is a procedure that confirms the authenticity of an official’s signature and of the seal on a document so that it can be used abroad. The apostille is affixed by authorised government bodies.
BTM Translate helps you check your documents, complete the translation and prepare a full set of papers for submission for an apostille to the authorised state body. Our team works next to the First Notary Office of the Yakkasaray district: our specialists check the documents, carry out the translation and help you put together the package for submission to the authorised body.
Diplomas, school certificates, supplements, and academic transcripts for admission to foreign universities and confirmation of qualifications.
Birth, marriage, divorce and death certificates for registering a marriage and other family procedures abroad.
Charters, incorporation documents and licences for registering a business abroad and signing international contracts.
Medical certificates and reports for treatment or study abroad.
Obtaining a residence permit, citizenship and other immigration procedures abroad.
Police clearance certificates, employment documents and powers of attorney for employers and visa centres.
In some cases, once the apostille has been affixed, the document and the apostille need to be translated and notarially certified. The exact requirements depend on the country and the organization the documents are submitted to.
Thorough preparation helps reduce the risk of mistakes. The final decision on accepting the documents is taken by the relevant embassy, university, government body or other receiving organisation.
We help you check your documents and work out which authorized body you need to apply to. Whether an apostille can be affixed at all depends on the type and condition of the document and the country where it was issued.
The apostille is affixed by a government body whose competence depends on the type of document. BTM Translate helps you determine the submission procedure, check the documents and prepare the set for your application.
| Government Authority | Documents | Timeline |
|---|---|---|
| State Inspection for Quality Control of Education | Diplomas, supplements, academic transcripts | 2–5 business days |
| Ministry of Preschool and School Education | School certificates, school transcripts | 2–5 business days |
| Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan | Civil registry documents, notarial documents, certificates | 2–5 business days |
| Supreme Court of the Republic of Uzbekistan | Judicial documents | up to 10 business days |
| Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan | Police clearance certificates, orders, legal documents | 1–2 business days |
We advise the client, check the documents and help prepare the package for submission. The apostille is affixed and the decision is taken by the authorized government body.
The decision to affix an apostille is made solely by the authorized state authority.
| Document | Cost of support |
|---|---|
| Support for a diploma and its supplement | from 180,000 UZS |
| Support for a birth certificate | from 150,000 UZS |
| Support for a marriage certificate | from 150,000 UZS |
| Support for a death certificate | from 150,000 UZS |
| Support for a police clearance certificate | from 180,000 UZS |
| Support for notarial documents | from 150,000 UZS |
| Support for educational documents | from 180,000 UZS |
| Support with court documents | from 250,000 UZS |
No. BTM Translate is a private translation agency. We provide translation and related services and do not perform the functions of government authorities.
Apostilles are affixed solely by the authorized state authorities of the Republic of Uzbekistan.
We check the documents, advise on the order of processing, carry out the translation and its notarial certification, and support the client in preparing the documents for submission.
No. The final decision is made by the authorised government body. We help you prepare the documents correctly and reduce the risk of errors.
Often yes: the receiving party may require the document to be translated together with the apostille, and the translation to be notarially certified. The requirements depend on the country and the organization.
The stamp itself has no expiry date. That said, the receiving organisation may ask for a recently issued document, so how long it stays valid depends on their requirements.
No. An apostille is affixed in the country where the document was issued.
BTM Translate is a private translation company. It is not a government authority and does not affix apostilles itself.
The state procedure is carried out solely by the competent authorities of the Republic of Uzbekistan.
The cost of BTM Translate services may not include state duties and official fees unless expressly stated otherwise in the quotation.
We accept documents via messengers and e-mail, agree the deadlines with you and hand over the finished originals. You do not have to come to the office to place an order.
A phone number and a scan of the document are enough. The manager will clarify the rest; we reply within 5 minutes during working hours.
By clicking the button, you agree to the privacy policy. Documents are processed confidentially.