+998 90 911 41 67 Telegram Dush–Jum 09:00–18:00, Shan 10:00–15:00
Toshkent, Nukus ko‘chasi, 46A, Ideal biznes markazi
Jarayonni kuzatib borish

Toshkentda hujjatlarga apostil olishda ko‘maklashish

BTM Translate hujjatlarni tayyorlashga yordam beradi va O‘zbekiston Respublikasining vakolatli davlat organlari orqali apostil olishda mijozlarga ko‘maklashadi. Zarur bo‘lganda tarjimani bajaramiz va tarjimani notarial tasdiqlashni tashkil etamiz.

Bitta shtampGaaga konventsiyasi mamlakatlari uchun
hujjatni tekshirishtopshirishdan oldin, qayta ishlash kerak bo‘lmasligi uchun
150 000 so‘mdanko‘maklashish, davlat bojlari alohida
Onlayn, skan bo‘yichamurojaat kuni hisob-kitob
apostil olishda

Biz nimalarni zimmamizga olamiz

Hujjatni tekshiramiz, vakolatli organni aniqlaymiz, tarjima va topshirish uchun to‘plamni tayyorlaymiz hamda jarayonni kuzatib boramiz. Apostilni esa davlat organi qo‘yadi.

  • Topshirishdan oldin hujjatni tekshirish — qayta ishlashga o‘rin qolmasin
  • Hujjat turiga qarab kerakli organni aniqlaymiz
  • Tarjima va notarial tasdiqlash bir joyda
  • Taxminiy muddat va xarajatlar tarkibini oldindan ma’lum qilamiz

Hujjatlarni apostilga tayyorlash

Hujjatlarni tekshiramiz va vakolatli davlat organiga topshirish uchun to‘plamni tayyorlashga yordam beramiz.

Tarjima va notarial tasdiqlash

Hujjatni tarjima qilamiz va zarur bo‘lsa, tarjimani notarial tasdiqlashni tashkil qilamiz.

Hujjatlarni shoshilinch tayyorlash

Hujjatlarni ustuvor tartibda tekshiramiz va tayyorlaymiz. Apostil qo‘yish muddati vakolatli davlat organi tomonidan belgilanadi.

Ofisga tashrif buyurmasdan onlayn buyurtma

Skanni sayt orqali yoki Telegram’da yuboring — hujjatni tekshiramiz, narxni hisoblaymiz va keyingi harakatlar tartibini tushuntiramiz.

Bilish muhim

BTM Translate — xususiy tarjima byurosi bo‘lib, davlat organi hisoblanmaydi. Kompaniya apostilni mustaqil ravishda qo‘ymaydi.

Apostil faqat O‘zbekiston Respublikasining vakolatli davlat organlari tomonidan qo‘yiladi.

Biz tarjima, tarjimani notarial tasdiqlash, hujjatlarni tekshirish hamda hujjatlarni tayyorlash va topshirishda mijozni qo‘llab-quvvatlash xizmatlarini ko‘rsatamiz.

Apostil nima?

Apostil — hujjatni imzolagan mansabdor shaxsning imzosi, muhri va vakolatlari haqiqiyligini tasdiqlovchi maxsus shtamp. U apostilni tan oladigan mamlakatlarda hujjatlarni taqdim etish uchun ishlatiladi.

Apostil — hujjatdagi mansabdor shaxs imzosi va muhrning haqiqiyligini tasdiqlash tartibi bo‘lib, u hujjatni chet elda ishlatish uchun qo‘llaniladi. Apostil vakolatli davlat organlari tomonidan qo‘yiladi.

BTM Translate hujjatlaringizni tekshirish, tarjima qilish va vakolatli davlat organiga apostil uchun topshiriladigan to‘plamni tayyorlashda yordam beradi. Jamoamiz Yakkasaroy tumani birinchi notarial idorasi yonida ishlaydi: mutaxassislarimiz hujjatlarni tekshiradi, tarjimani bajaradi va vakolatli organga topshirish uchun to‘plamni tayyorlashga ko‘maklashadi.

Apostil qachon talab qilinadi

Ta’lim

Xorijiy universitetlarga o‘qishga kirish va malakani tasdiqlash uchun diplomlar, attestatlar, ilovalar va akademik ma’lumotnomalar.

Oilaviy vaziyatlar

Chet elda nikohni ro‘yxatdan o‘tkazish va oilaviy tartib-taomillar uchun tug‘ilganlik, nikoh, ajralish yoki o‘lim haqidagi guvohnomalar.

Ishbilarmonlik faoliyati

Chet elda biznesni ro‘yxatdan o‘tkazish va xalqaro shartnomalar tuzishda ustavlar, ta’sis hujjatlari va litsenziyalar.

Tibbiy hujjatlar

Chet elda davolanish yoki o‘qish uchun tibbiy ma’lumotnomalar va xulosalar.

Immigratsiya tartib-taomillari

Chet elda yashash uchun ruxsatnoma, fuqarolik va boshqa immigratsiya jarayonlarini rasmiylashtirish.

Chet elda ishlash

Ish beruvchilar va viza markazlari uchun sudlanmaganlik haqida ma’lumotnomalar, mehnat hujjatlari va ishonchnomalar.

Apostil va notarial tasdiqlangan tarjima

Ayrim hollarda apostil qo‘yilgandan so‘ng hujjat va apostilni notarial tasdiqlash bilan tarjima qilish talab etiladi. Aniq talablar hujjat topshiriladigan davlat va tashkilotga bog‘liq.

Kompleks tayyorgarlik xatolar xavfini kamaytirishga yordam beradi. Hujjatlarni qabul qilish bo‘yicha yakuniy qarorni tegishli elchixona, universitet, davlat organi yoki boshqa qabul qiluvchi tashkilot qabul qiladi.

Bilish muhim

BTM Translate — xususiy tarjima kompaniyasi. Kompaniya davlat organi hisoblanmaydi va apostilni mustaqil ravishda qo‘ymaydi.

Davlat protsedurasi faqat O‘zbekiston Respublikasining vakolatli organlari tomonidan amalga oshiriladi.

BTM Translate xizmatlarining narxi davlat bojlari va rasmiy yig‘imlarni o‘z ichiga olmasligi mumkin, agar hisob-kitobda boshqacha tarzda aniq ko‘rsatilmagan bo‘lsa.

Savollaringiz bormi?

Bepul maslahat oling

Hujjatlarni messenjerlar va e-mail orqali qabul qilamiz, muddatlarni kelishamiz va tayyor asl nusxalarni topshiramiz. Buyurtma rasmiylashtirish uchun ofisga kelish shart emas.

Tarjima narxini hisoblash

Telefon raqamingiz va hujjat skani yetarli. Qolganini menejer aniqlashtiradi, ish vaqtida 5 daqiqa ichida javob beramiz.

Tafsilotlarni qo‘shish

Tugmani bosish orqali siz quyidagiga rozilik bildirasiz maxfiylik siyosati. Hujjatlar maxfiy tarzda qayta ishlanadi.