Passport
For embassies, visa centres and government authorities.
All we need is your phone number and a scan of the document. We reply within 5 minutes during business hours.
By clicking the button, you agree to the privacy policy. Documents are processed confidentially.
We translate documents and arrange notarial certification of the translator’s signature under the laws of the Republic of Uzbekistan. The completed set is accepted by embassies, government bodies and universities.

We translate the document, prepare it for certification and arrange notarial certification of the translator’s signature. You receive a package that will be accepted by an embassy, a university or a government body.
BTM Translate is a private translation company. We are not a notary office and we do not perform notarial acts.
The translation is performed by BTM Translate specialists, after which the translator’s signature is certified by a notary in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan.
We translate the document and arrange notarial certification of the translator’s signature. Such a translation is accepted by embassies and visa centres, foreign universities, migration services and government bodies.
BTM Translate specialists work right next to the first notary office of the Yakkasaray district, so translation and certification are handled without extra trips across the city.
For embassies, visa centres and government authorities.
Diplomas, supplements and academic transcripts for universities abroad.
Birth, marriage, divorce, name change, death.
For employment abroad, residence permits and citizenship.
Certificates, extracts and medical reports with consistent terminology.
Agreements, contracts, charters and corporate documentation.
BTM Translate does not perform notarial acts: the translator's signature is certified by a notary.
| Service | Timeline |
|---|---|
| Document translation | 1 business day |
| Translation and notarial certification | 1–2 business days |
| Urgent translation | from 1–3 hours |
| Document | Translation | Translation and certification |
|---|---|---|
| Passport | from 60,000 UZS | from 120,000 UZS |
| Diploma without the supplement | from 60,000 UZS | from 120,000 UZS |
| Diploma with supplement | from 120,000 UZS | from 180,000 UZS |
| School certificate without the supplement | from 60,000 UZS | from 120,000 UZS |
| School certificate with supplement | from 120,000 UZS | from 180,000 UZS |
| Birth certificate | from 60,000 UZS | from 120,000 UZS |
| Marriage certificate | from 60,000 UZS | from 120,000 UZS |
| Police clearance certificate | from 60,000 UZS | from 120,000 UZS |
| Medical certificates | from 80,000 UZS | from 120,000 UZS |
| Contracts and agreements | from 80,000 UZS | from 140,000 UZS |
| Translation language | Price |
|---|---|
| Uzbek, Russian, English | from 50,000 UZS |
| German, Turkish | from 60,000 UZS |
| French, Italian, Spanish | from 80,000 UZS |
| Korean, Chinese, Arabic | from 90,000 UZS |
| Notarization of the translation | from 65,000 UZS |
| Translation and notarial certification | from 120,000 UZS |
No. Notarial certification is carried out by a notary. BTM Translate translates the document and arranges the notarial certification of the translator’s signature.
No. BTM Translate is a private translation company.
Yes. Most documents can be sent online: send us a photo or a scan, and the manager will check the document and calculate the cost.
We translate most personal, educational, corporate, financial, medical and other documents, with subsequent notarial certification of the translator’s signature where it is required.
The cost depends on the target language, the type of document and how urgent it is. Indicative prices are given in the “Cost” tab; the manager quotes the exact amount for your document.
The translation is made in line with the requirements of the receiving party. The final decision on accepting the documents is taken by the embassy, the university, the government body or another receiving organization.
BTM Translate is a private translation company. The company is not a notary office.
Notarial acts are performed by a notary in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan.
BTM Translate provides document translation, document preparation and arrangement of notarial certification of the translator’s signature.
We accept documents via messengers and e-mail, agree the deadlines with you and hand over the finished originals. You do not have to come to the office to place an order.
A phone number and a scan of the document are enough. The manager will clarify the rest; we reply within 5 minutes during working hours.
By clicking the button, you agree to the privacy policy. Documents are processed confidentially.