+998 90 911 41 67 Telegram Mon–Fri 09:00–18:00, Sat 10:00–15:00
Tashkent, 46A Nukus St., Ideal Business Centre
Translation and notarial certification

Notarized translation of documents in Tashkent

We translate documents and arrange notarial certification of the translator’s signature under the laws of the Republic of Uzbekistan. The completed set is accepted by embassies, government bodies and universities.

From 1 business dayurgent — from 1–3 hours
50+ languagespersonal and corporate documents
From 50,000 UZStranslation, certification is charged separately
Online from a scanwithout visiting the office
notarized translation of documents

Translation that is officially accepted

We translate the document, prepare it for certification and arrange notarial certification of the translator’s signature. You receive a package that will be accepted by an embassy, a university or a government body.

  • A translator specialising in the field and names checked against your passport
  • Layout identical to the original: stamps, tables, signatures
  • A notary next to the office — no trips across the city
  • Scans accepted, collection at the office or by courier

Important to know

BTM Translate is a private translation company. We are not a notary office and we do not perform notarial acts.

The translation is performed by BTM Translate specialists, after which the translator’s signature is certified by a notary in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan.

What this service is

We translate the document and arrange notarial certification of the translator’s signature. Such a translation is accepted by embassies and visa centres, foreign universities, migration services and government bodies.

BTM Translate specialists work right next to the first notary office of the Yakkasaray district, so translation and certification are handled without extra trips across the city.

When a notarized translation is required

  • Submitting documents to embassies and consulates
  • Applying for a visa or a residence permit
  • Admission to universities abroad
  • Employment abroad
  • Concluding international contracts
  • Marriage registration abroad

How we control quality

  • Accurate rendering of personal data — names and dates are checked against the foreign passport
  • Correct formatting of the structure — the translation mirrors the original's layout
  • Taking the receiving party’s requirements into account — we confirm the format before starting work
  • A check before certification — proofreading by an editor and a final check
Important to know

BTM Translate is a private translation company. The company is not a notary office.

Notarial acts are performed by a notary in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan.

BTM Translate provides document translation, document preparation and arrangement of notarial certification of the translator’s signature.

Have questions?

Get a free consultation

We accept documents via messengers and e-mail, agree the deadlines with you and hand over the finished originals. You do not have to come to the office to place an order.

Calculate the cost of translation

A phone number and a scan of the document are enough. The manager will clarify the rest; we reply within 5 minutes during working hours.

Add details

By clicking the button, you agree to the privacy policy. Documents are processed confidentially.