+998 90 911 41 67 Telegram Пн–Пт 09:00–18:00, Сб 10:00–15:00
Ташкент, ул. Нукус, 46А, БЦ Ideal
Опыт и репутация

Нам доверяют

За годы работы BTM Translate выполнила тысячи переводческих проектов для частных клиентов, бизнеса и организаций. Мы работаем в соответствии с соглашениями NDA, поэтому не публикуем информацию о большинстве заказчиков.

10+ летопыта работы
1000+ проектовразной сложности
50+ языковперевода
NDAпо запросу клиента
Кто наши клиенты

С кем мы работаем каждый день

От одной справки для визы до многотомной документации на экспорт — порядок работы одинаковый, меняется только объём.

270 страниц

Международные компании

Корпоративная, техническая, финансовая и юридическая документация. Самый объёмный проект — договор на 270 страниц и 484 800 знаков.

NDA по запросу

Юридические лица

Договоры, учредительные документы, доверенности, лицензии и сертификаты. Ведём постоянных клиентов с закреплённым менеджером.

Германия, Корея, Италия

Образование

Дипломы, аттестаты, приложения и академические справки для университетов и подтверждения квалификации.

Каждый день

Частные клиенты

Документы для виз, учёбы, работы, брака и гражданства — от одной справки до полного пакета на семью.

Точная терминология

Медицина и фарма

Выписки, заключения и результаты обследований для зарубежных клиник и страховых компаний.

Экспортные пакеты

Производство и ВЭД

Технические регламенты, сертификаты соответствия, инвойсы и контракты для международной торговли.

Отрасли

Где нам приходилось разбираться в терминологии

Под каждую отрасль подбираем переводчика, который уже работал с такими документами: юридический договор и медицинскую выписку ведут разные специалисты.

Юриспруденция
Нефтегаз
Банки
Финансы
Медицина
Фармацевтика
Образование
Производство
IT и телеком
Международная торговля
Отраслевая терминология и словари
Стандарты работы

Что мы обещаем каждому клиенту

Персональный менеджер

Один человек ведёт проект от заявки до выдачи и отвечает за срок.

Контроль качества

Переводчик → редактор → корректор → проверка оформления. Без исключений.

Соблюдение сроков

Срок фиксируем письменно до начала работы и предупреждаем заранее, если что-то меняется у госоргана.

Прозрачные условия

Смета до начала работы, отдельно услуги и отдельно государственные пошлины.

Конфиденциальность

Защищённые каналы, доступ только у команды проекта, NDA по запросу.

Ответственность

Ошибка с нашей стороны — переделка и повторное заверение за наш счёт.

Конфиденциальность документов
Конфиденциальность

Почему мы не называем клиентов

В связи с соглашениями о конфиденциальности и требованиями законодательства мы не раскрываем информацию о большинстве корпоративных клиентов и не публикуем содержание документов.

Нам доверяют международные компании, юридические лица, образовательные учреждения и частные клиенты из Узбекистана и других стран. Логотипы компаний появятся на этой странице после официального разрешения заказчиков.

Цифры

Коротко о масштабе

10+лет на рынке
1000+выполненных проектов
50+языков перевода
270страниц — крупнейший проект
Важно знать

BTM Translate — частная переводческая компания. Мы не являемся государственным органом, Министерством юстиции, Министерством иностранных дел, нотариальной конторой либо иной государственной организацией.

Мы оказываем услуги письменного перевода, организуем нотариальное заверение перевода и сопровождаем клиентов при подготовке документов. Апостиль, консульская легализация и выдача официальных документов осуществляются исключительно уполномоченными государственными органами.

Стоимость услуг BTM Translate может не включать государственные пошлины и официальные сборы, если иное прямо не указано в расчёте.

Есть вопросы?

Получите бесплатную консультацию

Принимаем документы через мессенджеры и e-mail, согласуем сроки и выдадим готовые оригиналы. Приходить в офис для оформления заказа не обязательно.

Рассчитать стоимость перевода

Достаточно телефона и скана документа. Остальное уточнит менеджер, ответим в течение 5 минут в рабочее время.

Добавить детали

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности. Документы обрабатываются конфиденциально.