All we need is your phone number and a scan of the document. We reply within 5 minutes during business hours.
By clicking the button, you agree to the privacy policy. Documents are processed confidentially.
A PINFL (Personal Identification Number of an Individual) is a unique 14-digit number used in almost all government information systems of Uzbekistan. For a foreign citizen, obtaining a PINFL is one of the first steps after arrival if they plan to live, work, study or use banking and government services.
A PINFL is required for almost any official action in the country. The main cases are:
To obtain a PINFL, a foreign citizen generally needs a notarized translation of the passport into Uzbek (Latin script). BTM Translate performs such translations in accordance with the requirements of the state authorities of the Republic of Uzbekistan. If the passport also needs to be translated into Russian, see the service translation of the passport, and the full procedure is on the page notarized translation of documents.
A notarized passport translation costs from UZS 120,000, the turnaround is from 2 hours, and express service is available if needed.
| Parameter | Value |
|---|---|
| Passport translation + notarization | from 120,000 UZS |
| Translation time | from 2 hours (express available) |
| Translation language for PINFL | Uzbek (Latin script) |
| PINFL issuance time by the authority | 2–4 business days |
A PINFL can be obtained at Public Service Centers or at migration and citizenship departments (passport offices). Official information is available on the my.gov.uz portal. Review of the application and issuance of the PINFL usually takes 2–4 business days.
A foreigner who plans to drive in Uzbekistan may also need a translation of their driving licence. Which foreign licences can be used to drive in the country and how to prepare their translation is explained in the article driving licence translation.
A foreign citizen may also need a PINFL at a notary, for example when issuing a power of attorney, as we explained in our article on a power of attorney for Ukraine in Tashkent.
Important to know: BTM Translate provides notarized translation of documents and assistance in preparing the set. The PINFL itself is issued by the state authorities of the Republic of Uzbekistan (Public Service Centers and migration departments).
A PINFL is a unique 14-digit identification number that a foreigner needs for banks, employment, government services, contracts and business registration in Uzbekistan.
Yes, a notarized translation of the passport into Uzbek (Latin script) is generally required in accordance with the authorities' requirements.
From UZS 120,000. The exact price depends on the language and urgency.
From 2 hours; express service is available if needed.
Review of the application and issuance of the PINFL by the authority usually takes 2–4 business days.
At Public Service Centers or at migration and citizenship departments (passport offices); for reference — the my.gov.uz portal.
BTM Translations — translation agency in Tashkent: notarized translation of documents with certification, ready in 2 hours.
BTM Translate is a private translation company. We are not a government body, the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs, a notary office or any other state organisation.
We provide written translation services, arrange notarial certification of translations and support clients in preparing their documents. Apostilles, consular legalization and the issuing of official documents are carried out solely by the authorized government bodies.
The cost of BTM Translate services may not include state duties and official fees unless expressly stated otherwise in the quotation.