All we need is your phone number and a scan of the document. We reply within 5 minutes during business hours.
By clicking the button, you agree to the privacy policy. Documents are processed confidentially.
Obtaining a police clearance certificate from Uzbekistan while living in another country can be challenging, especially when the document is needed urgently and traveling to Tashkent in person is not an option.
The certificate is commonly required for residence permits, foreign citizenship applications, employment, immigration and other official procedures.
Many applicants try to obtain the document through relatives or representatives acting under a notarized power of attorney. In practice, however, this approach may involve restrictions.
Official mechanisms are available through the competent authorities of Uzbekistan’s Ministry of Internal Affairs and the consular system of the Ministry of Foreign Affairs. BTM Translate helps clients understand the procedure and prepare the necessary documents.
Previously, a common approach was to apply through a representative to whom the applicant had issued a notarized power of attorney.
Today, this approach may involve additional requirements and restrictions.
Keep in mind that the application procedure depends on the specific government service and the current administrative rules. Therefore, it would be inaccurate to claim that every power of attorney is fully prohibited in all cases.
If the certificate cannot be obtained through a representative, other official procedures should be considered.
Yes, in certain cases it is possible. The available procedure depends on the applicant’s citizenship, access to electronic government services, the required form of the document and the country of residence.
The main options are an electronic application, a request through the competent units of the Ministry of Internal Affairs and requesting the document through Uzbekistan’s consular offices.
Uzbekistan offers an online government service for issuing a certificate on the presence or absence of a criminal record. Applicants with the required access can apply through the my.gov.uz portal.
This option also suits applicants who are in Tashkent or another city in Uzbekistan. According to the portal, the service “Certificate of the presence or absence of a criminal record” is provided by the Center for Legal Statistics and Operational Records of the Ministry of Internal Affairs within 2 working days.
However, a foreign institution may require a document of a specific form intended for international use rather than an electronic certificate. Therefore, the receiving party’s requirements should be checked before applying.
The Center for Legal Statistics and Operational Records of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan handles criminal record information within its official competence. Depending on the applicant’s circumstances, an appropriate official procedure for obtaining the certificate may apply.
BTM Translate assists clients with preparing documents and arranging the application for the certificate through the competent structures of the Ministry of Internal Affairs. Whether the procedure can be completed without the applicant’s personal presence is checked in advance for each request.
For citizens living abroad, there are mechanisms for requesting documents through the diplomatic missions and consular offices of the Republic of Uzbekistan. Applications can be made under the applicable consular procedures.
Official consular services portal: consulate.mfa.uz. This option is particularly relevant when the applicant cannot travel to Uzbekistan in person.
BTM Translate helps clients prepare the information and documents needed to choose the appropriate procedure.
The list depends on the application method. For an initial assessment, you may need:
Consular applications may also require an application form, proof of fee payment and additional documents. The final list is determined by the competent authority.
Yes, the possibility of applying for the certificate is not limited to one country of residence. However, document requirements may differ.
For example, a foreign institution may require a certificate of a specific form, issued no earlier than a set date, with an apostille, legalization or translation. That is why it is important to check in advance exactly which document must be submitted.
An apostille may be required to use the certificate in countries between which the 1961 Hague Apostille Convention applies. An apostille confirms the authenticity of the official signature, the capacity of the person who signed the document and, where applicable, the seal or stamp.
Where the apostille procedure does not apply, consular legalization is requiredmay be required. In some cases, international agreements make it possible to use documents without additional certification.
This depends on the foreign institution’s requirements. The certificate is most often translated into English, German, French, Spanish, Italian and other languages.
In some cases, notarial certification of the translator's signatureis required. In others, the translation must be made by an accredited specialist in the destination country.
If the certificate needs to be translated together with the apostille, it is usually more convenient to obtain the apostille first and then translate the entire document.
BTM Translate is a translation agency in Tashkent with many years of experience in handling documents for international use. We assist clients who are outside Uzbekistan and need a police clearance certificate.
Our services include:
We confirm feasibility, cost and estimated timelines in advance.
The timeline depends on the chosen application method. A standard electronic government service and a request through consular offices may take very different amounts of time.
An apostille, legalization and translation will require additional time. BTM Translate gives the exact timeline after reviewing the circumstances of the specific order.
To obtain a police clearance certificate from Uzbekistan while abroad, it is important to choose the right procedure. If applying by power of attorney is difficult, consider the official mechanisms through the competent authorities of the Ministry of Internal Affairs and the consular system of the Ministry of Foreign Affairs.
BTM Translate helps with document preparation and the translation of police clearance certificates for use abroad and assists in obtaining an apostille and consular legalization. For an initial consultation, tell us your country of residence, your citizenship and the country where the document must be submitted.
Important to know. BTM Translate is a private translation bureau, not a state body, a consulate or a notary office. The criminal record certificate is issued by the competent body of the Ministry of Internal Affairs, and the apostille is affixed by the competent state authority of Uzbekistan. We provide a written translation of the certificate, arrange notarization of the translator’s signature, which is performed by a notary, and assist with document preparation. The decision to accept the certificate is made by the foreign institution to which you submit it.
This depends on the current procedure for the specific service. If applying through a representative is difficult, other official options should be checked.
In certain cases, yes. Electronic or consular mechanisms may be used for this.
Yes, you can contact BTM Translate in advance to assess the possible procedure.
This depends on the form of the document and the requirements of the receiving party. The procedure must be clarified individually.
There is no single acceptance period for all foreign institutions. The receiving party often sets its own requirements for the date of issue.
BTM Translate is a private translation company. We are not a government body, the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs, a notary office or any other state organisation.
We provide written translation services, arrange notarial certification of translations and support clients in preparing their documents. Apostilles, consular legalization and the issuing of official documents are carried out solely by the authorized government bodies.
The cost of BTM Translate services may not include state duties and official fees unless expressly stated otherwise in the quotation.