Достаточно телефона и скана документа. Ответим в течение 5 минут в рабочее время.
Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности. Документы обрабатываются конфиденциально.
Утеря официальных документов — распространённая ситуация, особенно при подготовке бумаг для гражданства, визы, работы или учёбы за границей. Истребование и восстановление личных документов в Узбекистане позволяет получить повторные свидетельства, справки, дипломы и другие документы через государственные органы.
Компания BTM Translate в Ташкенте оказывает комплексную помощь в истребовании, переводе и легализации документов для использования за рубежом.
| Документ | Где оформляют | Срок |
|---|---|---|
| Повторные свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти | ЗАГС | 1-3 дня |
| Справка о несудимости | МВД | до 10 дней |
| Дубликат диплома или аттестата | учебное заведение | до 30 дней |
Клиент из Турции обратился с просьбой восстановить свидетельство о рождении. По доверенности, оформленной в консульстве Узбекистана, BTM Translate запросила дубликат в ЗАГС, выполнила нотариальный перевод на турецкий язык и поставила апостиль. Документ был принят без замечаний.
Молодой специалист, окончивший вуз в Ташкенте, утерял диплом. BTM Translate запросила дубликат, выполнила нотариальный перевод на английский язык и прошла консульскую легализацию в ОАЭ. Документ успешно принят и признан за рубежом.
Истребование и восстановление личных документов — процесс, требующий внимания и опыта. BTM Translate поможет вам получить и оформить документы, соответствующие требованиям любой страны.
Помощь в подготовке запросов оказывает услуга получение дубликатов документов. Чаще всего дубликат нужен для справки о несудимости или документов ЗАГС — читайте статьи справка о несудимости в Ташкенте и перевод свидетельства о рождении.
Подробно об отдельных документах мы рассказали в статьях о справке о несудимости, о повторном свидетельстве о рождении вместо свидетельства СССР и о справке о перемене фамилии.
Свидетельства ЗАГС (о рождении, браке, разводе, смерти), дипломы, аттестаты и иные образовательные документы, справки о несудимости, медицинские и социальные справки, архивные выписки.
В ЗАГС (повторные свидетельства), учебных заведениях (дубликаты дипломов и аттестатов), МВД (справки о несудимости), через портал my.gov.uz (онлайн-заявка) и в архивах (выписки, подтверждение стажа).
Заявление установленного образца и подтверждающие документы. Конкретный набор зависит от типа документа и государственного органа, который его выдаёт.
Дубликаты выдают государственные органы Республики Узбекистан — ЗАГС, учебные заведения, МВД, архивы. Бюро переводов не выдаёт документы, а сопровождает их получение.
Чаще всего при утере — для оформления гражданства, визы, трудоустройства или учёбы за границей, когда нужны повторные свидетельства, справки или дипломы.
Да, мы содействуем в получении дубликатов, а также выполняем перевод и сопровождаем легализацию документов для использования за рубежом. BTM Translate, Ташкент.
BTM Translate — частная переводческая компания. Мы не являемся государственным органом, Министерством юстиции, Министерством иностранных дел, нотариальной конторой либо иной государственной организацией.
Мы оказываем услуги письменного перевода, организуем нотариальное заверение перевода и сопровождаем клиентов при подготовке документов. Апостиль, консульская легализация и выдача официальных документов осуществляются исключительно уполномоченными государственными органами.
Стоимость услуг BTM Translate может не включать государственные пошлины и официальные сборы, если иное прямо не указано в расчёте.