+998 90 911 41 67 Telegram Mon–Fri 09:00–18:00, Sat 10:00–15:00
Tashkent, 46A Nukus St., Ideal Business Centre
Blog category

Articles

Articles about document translation, apostille and consular legalization: country requirements, time frames and how documents are prepared.

54 статьи в блоге

Articles and guides

Translation of a Bank Certificate and Bank Statement for Visa and Study

Translation of a Bank Certificate and Bank Statement for Visa and Study

A bank certificate or bank statement is translated when a consulate or university does not accept the document in Russian or Uzbek: most often…

Read
Driving Licence Translation: Uzbek Licences Abroad and Foreign Licences in Uzbekistan

Driving Licence Translation: Uzbek Licences Abroad and Foreign Licences in Uzbekistan

A driving licence translation is needed in two cases: when a citizen of Uzbekistan plans to drive abroad and when a foreign licence has to be presented in Uzbekistan. For a trip…

Read
Translation of Documents for Turkey from Uzbekistan: Study, Work, Residence Permit and Marriage

Translation of Documents for Turkey from Uzbekistan: Study, Work, Residence Permit and Marriage

For Turkey, documents from Uzbekistan are certified with an apostille, and consular legalization is not required: both countries are parties to the Hague Convention, and it has been…

Read
Documents for Saudi Arabia from Uzbekistan: Translation, Apostille, Legalization

Documents for Saudi Arabia from Uzbekistan: Translation, Apostille, Legalization

Since December 7, 2022, Saudi Arabia accepts documents from Uzbekistan with an apostille. What you need for work and study, Arabic translation,…

Read
Apostille for China: Preparing Documents from Uzbekistan

Apostille for China: Preparing Documents from Uzbekistan

Since 7 November 2023, documents from Uzbekistan intended for mainland China are certified with an apostille — consular legalization at the Embassy of the People's Republic of China is no longer required.…

Read
Sworn Translation: Which Countries Require It and How It Differs from Notarized Translation

Sworn Translation: Which Countries Require It and How It Differs from Notarized Translation

A sworn translation is a translation made by a translator who has taken an oath in court and is entered in the state register; their signature and seal…

Read
Document Translation for Germany: Study, Work and Blue Card

Document Translation for Germany: Study, Work and Blue Card

Documents from Uzbekistan for Germany require a translation into German, but their authenticity is confirmed differently than for most countries: an Uzbek…

Read
Notarized Translation in Tashkent: Prices and Timing 2026

Notarized Translation in Tashkent: Prices and Timing 2026

A notarized translation in Tashkent consists of two parts: the translation (indicatively from 35 000 sum per page) and the notarial certification (indicatively from 65…

Read
How to Get an Apostille on a Diploma Yourself in Uzbekistan: Step-by-Step Guide

How to Get an Apostille on a Diploma Yourself in Uzbekistan: Step-by-Step Guide

If a diploma from Uzbekistan has to be used abroad - for admission, employment or confirmation of education - an apostille may be required. You can arrange it yourself.…

Read
Translation of documents for work in Korea under the EPS programme

Translation of documents for work in Korea under the EPS programme

To work in South Korea under the EPS programme, a citizen of Uzbekistan needs to translate and certify a package of documents: a passport, a diploma or certificates, a certificate of…

Read