+998 90 911 41 67 Telegram Dush–Jum 09:00–18:00, Shan 10:00–15:00
Toshkent, Nukus ko‘chasi, 46A, Ideal biznes markazi

Tarjima, apostil va legalizatsiya haqida blog

Davlatlar va tashkilotlarning talablari, transliteratsiya, muddatlar va hujjat topshirishdagi tipik xatolar haqida maqolalar. Chek-ro‘yxatlar, misollar va bosqichma-bosqich yo‘riqnomalar.

3-sahifa

Maqolalar va yo‘riqnomalar

Toshkentda nikoh guvohnomasining notarial tarjimasi

Toshkentda nikoh guvohnomasining notarial tarjimasi

Toshkentda nikoh guvohnomasining notarial tarjimasi hujjat boshqa davlat organiga topshirilganda kerak bo‘ladi: viza, yashash uchun ruxsatnoma, oilani birlashtirish uchun,…

O‘qish
Xitoy haydovchilik guvohnomasini notarial tasdiq bilan tarjima qilish – Toshkent

Xitoy haydovchilik guvohnomasini notarial tasdiq bilan tarjima qilish – Toshkent

Xitoy haydovchilik guvohnomasi tarjimasi - O‘zbekistonda eng ko‘p talab qilinadigan xizmatlardan biri. Bu savdo-iqtisodiy hamkorlikning faol rivojlanishi bilan bog‘liq - O‘zbekiston va…

O‘qish
O‘zbekistonda nikohni ro‘yxatdan o‘tkazish uchun hujjatlar tarjimasi

O‘zbekistonda nikohni ro‘yxatdan o‘tkazish uchun hujjatlar tarjimasi

Agar xorijiy fuqaro O‘zbekistonda nikohni rasmiylashtirmoqchi bo‘lsa, majburiy bosqichlardan biri - FHDYo organlari uchun hujjatlarni tayyorlash. Qoida tariqasida, tarjima talab qilinadi…

O‘qish
Chet el fuqarosiga O‘zbekistonda PINFL nima uchun kerak

Chet el fuqarosiga O‘zbekistonda PINFL nima uchun kerak

PINFL (jismoniy shaxsning shaxsiy identifikatsiya raqami) - O‘zbekistonning deyarli barcha davlat informatsion tizimlarida qo‘llaniladigan noyob 14 xonali raqam. Xorijiy…

O‘qish
Pasportni o‘zbekchadan ruschaga tarjima: tasdiq va muddat

Pasportni o‘zbekchadan ruschaga tarjima: tasdiq va muddat

Pasportni o‘zbek tilidan rus tiliga tarjima qilish Rossiya va boshqa mamlakatlarning banklari, oliy o‘quv yurtlari, migratsiya va davlat organlariga hujjat topshirish uchun…

O‘qish
O‘zbekistonda diplom nostrifikatsiyasi: chet el diplomini tan olish, tarjima va hujjatlarni tayyorlash

O‘zbekistonda diplom nostrifikatsiyasi: chet el diplomini tan olish, tarjima va hujjatlarni tayyorlash

Agar siz oliy ma’lumotni chet elda olgan bo‘lsangiz va xorijiy diplomingizdan O‘zbekistonda rasman foydalanmoqchi bo‘lsangiz, ta’lim to‘g‘risidagi hujjatni tan olish jarayonidan…

O‘qish
O‘zbekistonda diplom va attestatga apostil: qachon kerak va 2026-yilda qanday rasmiylashtiriladi

O‘zbekistonda diplom va attestatga apostil: qachon kerak va 2026-yilda qanday rasmiylashtiriladi

Har yozda tarjima byuromizga chet elda o‘qish uchun hujjat tayyorlayotgan o‘nlab talaba va bitiruvchi murojaat qiladi. Va deyarli har ikkinchisi…

O‘qish
Rossiyaga o‘qishga kirish uchun hujjatlar tarjimasi: o‘zbekistonlik talabalar bilishi kerak bo‘lgan narsalar

Rossiyaga o‘qishga kirish uchun hujjatlar tarjimasi: o‘zbekistonlik talabalar bilishi kerak bo‘lgan narsalar

Har yili Rossiya universitetlariga kirish uchun hujjat tayyorlayotgan yuzlab talaba tarjima byuromizdan o‘tadi. Va har safar men eslayman…

O‘qish
O‘quv hujjatlarini Rossiya uchun tarjima qilish: nega talabalar uchun narxlarni arzon saqlashga harakat qilamiz

O‘quv hujjatlarini Rossiya uchun tarjima qilish: nega talabalar uchun narxlarni arzon saqlashga harakat qilamiz

Yaqinda Rossiyaga o‘qishga kirish uchun hujjat tayyorlayotgan navbatdagi talaba bizga murojaat qildi. Boshqa ko‘plab mijozlar kabi, u darrov so‘radi: —…

O‘qish
BAA uchun tug‘ilganlik haqidagi guvohnomaning konsullik legalizatsiyasi: muvaffaqiyatli keys

BAA uchun tug‘ilganlik haqidagi guvohnomaning konsullik legalizatsiyasi: muvaffaqiyatli keys

BTM Translate’ga BAA uchun tug‘ilganlik haqidagi guvohnoma legalizatsiyasi kerak bo‘lgan mijoz murojaat qildi. Jamoamiz hujjatni rasmiylashtirishning to‘liq siklini bajardi, uni…

O‘qish